have a nightmare แปล

• 1. v.
  ละเมอ [la moē]
  2. v. exp.
  ฝันร้าย [fan rāi]

• have     1) vt. คลอด ที่เกี่ยวข้อง: ให้กำเนิด 2) vt. จัด
• nightmare     n. ฝันร้าย ที่เกี่ยวข้อง: ฝันน่ากลัว ชื่อพ้อง: bad dream, horror
• alone in the dark: the new nightmare    อะโลนอินเดอะดาร์ก: เดอะนิวไนท์แมร์
• case closed: the darkest nightmare    ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน: ปริศนารัตติกาลทมิฬ
• nightmare (avenged sevenfold album)    ไนต์แมร์
• nightmare (avenged sevenfold song)    ไนต์แมร์ (เพลง)
• suffocating feeling during a nightmare    n. ผีอำ [phī am]
• a nightmare on elm street (video game)    อะไนต์แมร์ออนเอล์มสตรีต (วิดีโอเกม)
• have at    1) idm. พยายามทำบางสิ่ง 2) phrase. v. เข้าจู่โจม (คำโบราณ) ที่เกี่ยวข้อง: โจมตี 3) idm. สนใจอย่างจริงจัง 4) idm. สามารถทำบางสิ่งได้ง่าย
• have by    phrase. v. มีลูกกับ ที่เกี่ยวข้อง: มีบุตรกับ
• have for    1) phrase. v. แสดงความรู้สึกกับ ชื่อพ้อง: have about, have on 2) phrase. v. กิน (บางอย่าง) เป็นอาหาร
• have in    phrase. v. มีเก็บไว้เพียงพอ ที่เกี่ยวข้อง: มีเพียงพอ ชื่อพ้อง: get in, keep in
• have it    phrase. v. หมดสภาพ ที่เกี่ยวข้อง: สิ้นสุด
• have it in for    idm. ไม่ชอบ ที่เกี่ยวข้อง: ไม่พอใจ, ขุ่นแค้น, แค้นเคือง
• have not    ไม่มี

• มันเหมือนกับว่าเขากำลังฝันร้าย ทั้งๆที่ยังตื่นอยู่
  It was like he was having a nightmare, but he was wide awake.
• นี่มันมีอำนาจที่น่าแปลกใจ พอไม่มีมัน ฉันฝันร้ายทันที
  This really works. I had a nightmare without it right away.
• บางทีผมแค่ฝันร้าย อย่างจังเลย ฝันร้ายจะๆเลย
  Maybe I'm just having a nightmare... an incredibly vivid lucid nightmare.
• มีอยู่คืนนึงผมฝันร้าย และ... ผมไม่ได้ปลุกเรียกคุณขึ้นมาปลอบผม
  I had a nightmare one night... and I didn't wake you up so you could tell me that it was okay.
• เขาฝันร้าย คืนก่อนที่เขาจะตาย แต่ว่า..
  He had a nightmare the day before he died.
• ฉันก็ฝันร้ายเหมือนกัน ในฝันของฉันนะ
  I had a nightmare too.
• ผมฝันร้ายว่ากำลังทำงานกับพวกตัวตลก
  I had a nightmare I was working with a bunch of clowns.
• เธอฝันว่ามีผู้ชายพยายามบีบคอเธอ พี่สาวฉันเลยตกใจตื่นขึ้นกลางดึก
  Had a nightmare that a man strangled her then she woke up in the midnight.
• เสียงเหมือนใครกำลังฝันร้ายอยู่นะ
  ( man screaming ) - sounds like some guy having a nightmare.
• แต่จะสนทำไมล่ะ ในเมื่อเราฝันร้ายได้ เพียงแค่จอดรถหน้าบ้านของคาวานอฟ?
  But why bother when you can have a nightmare just by parking in front of the Cavanaugh house?